_

นโยบายส่วนบุคคล

ในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ บริษัท บริหารโรงแรมโซเทเนส จำกัด (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "บริษัท ") ตระหนักถึงความสำคัญและเป็นไปตามกฎหมายและข้อบังคับต่างๆเกี่ยวกับการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลและมุ่งมั่น การจัดการและการจัดการข้อมูลส่วนบุคคลอย่างถูกต้องตามนโยบาย "กลุ่ม บริษัท Sotetsu เพื่อคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล" รวมทั้ง "กฎพื้นฐานสำหรับการจัดการข้อมูล" ที่ บริษัท ฯ กำหนดขึ้น

1. เกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัท เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ในการใช้งาน บริษัท จะไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ โดยการหลอกลวงหรือวิธีการอื่นที่มิชอบด้วยกฎหมาย

เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัท จะไม่ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ด้านล่างนี้:
- การดำเนินการเกี่ยวกับที่พักสำหรับคุณ
- การยืนยันเนื้อหาการตอบสนองและ / หรือคำบอกกล่าวเกี่ยวกับการสอบถามจากคุณ
- การยืนยันเนื้อหาคำตอบและ / หรือประกาศเกี่ยวกับการยืนยันหรือคำติชมอื่น ๆ จากคุณ
- การจัดการประวัติการใช้งานของคุณ
- การบริหารองค์กรสมาชิก
- จัดส่งหนังสือเชิญวัสดุตั๋วฟรี ฯลฯ
- การส่งอีเมลและการจัดส่งจดหมายทางตรง
- ใช้เป็นข้อมูลทางสถิติในขอบเขตที่ไม่สามารถระบุบุคคลที่ระบุได้ และ / หรือ
- การใช้อื่น ๆ เกี่ยวกับการให้บริการโดยรวมของ บริษัท

เกี่ยวกับการให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม
บริษัท จะไม่ให้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณแก่บุคคลที่สามโดยไม่ได้รับความยินยอมจากคุณก่อนยกเว้นกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้:
- ในกรณีที่การจัดการข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดที่ได้รับการว่าจ้างภายนอกในขอบเขตที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการใช้งาน
- ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้รับจากการสืบเนื่องมาจากการควบ บริษัท หรือเหตุอื่น และ / หรือ
- ในกรณีของการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลร่วมกันและถ้าประเภทของข้อมูลขอบเขตของผู้ใช้วัตถุประสงค์ในการใช้งานและชื่อของฝ่ายที่รับผิดชอบในการจัดการข้อมูลดังกล่าวจะได้รับการแจ้งล่วงหน้าหรืออยู่ในสภาพที่สามารถเข้าถึงได้ง่าย สำหรับคุณ.

4 เกี่ยวกับการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัท มอบหมายให้เจ้าหน้าที่บริหารข้อมูลและผู้รับผิดชอบการจัดการข้อมูลมุ่งมั่นที่จะรักษาเนื้อหาที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลเท่าที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูลดังกล่าวและต้องใช้เวลา มาตรการที่จำเป็นและเหมาะสมสำหรับการจัดการความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลเช่นการป้องกันการรั่วไหลสูญหายหรือความเสียหายของข้อมูลส่วนบุคคล นอกจากนี้ บริษัท ฯ จะจำหน่ายข้อมูลส่วนบุคคลที่ไม่จำเป็นออกไปโดยทันที

5 เกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล
ยกเว้นกรณีที่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นหาก บริษัท ได้รับคำขอจากคุณสำหรับข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้ บริษัท จะตอบสนองต่อกฎดังกล่าวทันทีหลังจากยืนยันตัวตนของคุณ:
- การแจ้งวัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
- การเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล
- แก้ไขเพิ่มเติมและ / หรือลบเนื้อหาข้อมูลส่วนบุคคล (* ในกรณีที่มีการร้องขอขึ้นอยู่กับเหตุผลที่ถือว่าเนื้อหาข้อมูลส่วนบุคคลไม่เป็นความจริง)
- การยกเลิกการใช้หรือการลบข้อมูลส่วนบุคคล (* ในกรณีที่มีการร้องขอขึ้นอยู่กับเหตุผลที่ข้อมูลส่วนบุคคลถูกจัดการหรือถูกเก็บรวบรวมโดยฝ่าฝืนข้อกำหนดของกฎหมาย)
- การยกเลิกการให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่บุคคลที่สาม (* ในกรณีที่มีการร้องขอขึ้นอยู่กับเหตุผลที่ข้อมูลส่วนบุคคลถูกจัดให้แก่บุคคลที่สามโดยละเมิดข้อกำหนดของกฎหมาย)

6 เกี่ยวกับการแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัว
บริษัท อาจแก้ไขเนื้อหาของนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ ในกรณีดังกล่าว บริษัท จะเผยแพร่เนื้อหาปัจจุบันในเว็บไซต์ของตนโดยทันที เนื้อหาที่แก้ไขจะมีผลในขณะที่ บริษัท เผยแพร่ข้อมูลดังกล่าวบนเว็บไซต์

7 การอ้างอิงเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
บริษัท บริหารสินธุ์ Sotetsu จำกัด ฝ่ายบริหาร
2-9-14 Kitasaiwai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0004 Japan
โทรศัพท์ (+ 81) 45-319-2566
เวลาตั้งแต่ 9:30 - 17:30 น. (ยกเว้นวันเสาร์วันอาทิตย์วันหยุดราชการวันสิ้นปีและวันหยุดปีใหม่)