ข้อตกลงและเงื่อนไขที่พัก

SOTETSU FRESA INN ใช้โอกาสนี้ในการต้อนรับคุณและเชิญชวนให้คุณใช้ประโยชน์จากสิ่งอำนวยความสะดวกของเราอย่างเต็มที่ ที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวกของเราดำเนินการภายใต้กฎระเบียบคล้ายกับโรงแรมอื่น ๆ ที่มีมาตรฐานสากล ฝ่ายบริหารขอให้ผู้เข้าพักของโรงแรมปฏิบัติตามกฎเหล่านี้และหวังว่าการที่คุณอยู่กับเราเป็นสิ่งที่น่าสนใจ บทบัญญัติที่พักอาศัยมีการชี้แจงเพื่อความสะดวกของคุณ ผู้เข้าพักต้องปฏิบัติตามกฎดังต่อไปนี้:

(1) ห้ามใช้ห้องพักเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่พักโดยไม่ได้รับอนุญาต
(2) อย่าใช้ไฟในห้องแขกและห้องโถงเพื่อทำอาหารหรือเครื่องทำความร้อน
(3) เพื่อไม่ให้เกิดอันตรายจากไฟไหม้ห้ามสูบบุหรี่ในห้องนอนที่สูบบุหรี่และในที่อื่นที่ห้ามสูบบุหรี่
(4) อย่าปล่อยให้ผู้มาเยือนในห้องของคุณ
(5) อย่าเคลื่อนย้ายเฟอร์นิเจอร์จากตำแหน่งคงที่ภายในห้องพักของโรงแรม
(6) ห้ามปรับเปลี่ยนหรือตกแต่งเฟอร์นิเจอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้องโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่ของโรงแรม
(7) ห้ามนำสินค้าเข้ามาในโรงแรมเช่นสัตว์และนกสิ่งของที่ไม่พึงประสงค์ที่เป็นอันตรายปืนและดาบที่ใช้อาวุธผิดกฎหมายน้ำมันเบนซินวัตถุระเบิดวัตถุระเบิดหรือวัตถุขนาดใหญ่
(8) อย่ารบกวนผู้อื่นด้วยการสร้างเสียงรบกวนในห้องหรือในทางเดิน
(9) อย่าเล่นการพนันในโรงแรมและไม่กระทำการใด ๆ ที่ขัดต่อความสงบเรียบร้อย
(10) ห้ามใช้โรงแรมเพื่อชักชวนธุรกิจประเภทใด ๆ เว้นแต่ได้รับอนุญาตเป็นพิเศษ
(11) โรงแรมจะไม่อำนวยความสะดวกแก่ผู้ที่เป็นโรคติดต่อ
(12) อย่าทิ้งของที่ล็อบบี้หรือทางเดินในเวลาใด ๆ
(13) เมื่อแขกใช้โทรศัพท์ในห้องพักค่าบริการบางอย่างจะถูกเพิ่มเข้าไปในอัตราค่าโทรศัพท์ปกติ
(14) การถ่ายภาพในบริเวณโรงแรมเพื่อการพาณิชย์หรือในกรณีที่อาจก่อให้เกิดความรำคาญแก่แขกของโรงแรมเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด
(15) กรุณาใช้ล็อบบี้หลักเพื่อนัดพบกับแขก
(16) เราจะยอมรับคำร้องขอของคุณไม่จำเป็นต้องทำความสะอาดห้อง? ในสองวันและสองคืนที่มากที่สุด ในกรณีที่เกินสองวันหรือสองคืนเราจะทำความสะอาดห้องเนื่องจากการบำรุงรักษาและสุขอนามัยของห้องตามกฎหมายว่าด้วยการบำรุงรักษาสถานที่

ข้อ 1 (ขอบเขตการสมัคร)
1. สัญญาสำหรับที่พักและข้อตกลงที่เกี่ยวข้องระหว่างโรงแรมนี้กับแขกที่เข้าพักจะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้ และข้อมูลที่ไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารนี้จะอยู่ภายใต้กฎหมายและข้อบังคับและ / หรือแนวทางปฏิบัติที่ยอมรับโดยทั่วไป
2. ในกรณีที่โรงแรมได้ทำสัญญาพิเศษกับ Guest ในกรณีที่สัญญาพิเศษดังกล่าวไม่เป็นการละเมิดกฎหมายและระเบียบข้อบังคับและแนวปฏิบัติที่ยอมรับโดยทั่วไปแม้ว่าจะมีบทก่อนหน้านี้สัญญาพิเศษจะต้องมีผลเหนือกว่าข้อกำหนดของข้อกำหนดเหล่านี้ และเงื่อนไข

ข้อ 2 (การยื่นคำร้องขอพักอาศัย)
1. แขกผู้ประสงค์จะยื่นคำร้องขอที่พักกับโรงแรมต้องแจ้งโรงแรมเกี่ยวกับประเด็นต่อไปนี้:
(1) ชื่ออายุเพศที่อยู่สัญชาติและอาชีพของบุคคลทั่วไป
(2) วันที่เข้าพักและเวลาโดยประมาณที่จะมาถึง
(3) ค่าที่พัก (โดยพื้นฐานเกี่ยวกับค่าที่พักขั้นพื้นฐานตามที่แนบมาพร้อมกับเอกสารแนบ 1)
(4) รายการอื่นที่เห็นว่าจำเป็นโดยโรงแรม
2. ในกรณีที่แขกร้องขอในระหว่างที่เข้าพักขยายเวลาที่พักเกินกว่าวันเช็คเอาต์ที่ได้มีการวางแผนไว้ก่อนหน้านี้จะถือเป็นคำร้องขอต่อสัญญาที่อยู่อาศัยใหม่ ณ เวลาที่มีการร้องขอ

ข้อ 3 (บทสรุปของสัญญาที่พัก ฯลฯ )
1. สัญญาเช่าที่พักจะถือว่าเป็นข้อสรุปเมื่อโรงแรมยอมรับคำขออย่างถูกต้องตามที่กำหนดไว้ในข้อก่อนหน้า อย่างไรก็ตามจะไม่มีผลใช้บังคับเมื่อพิสูจน์ว่าโรงแรมไม่ยอมรับใบสมัคร
2. เงินมัดจำจะได้รับการชดเชยโดยประการแรกสำหรับค่าที่พักทั้งหมดโดยผู้เข้าพักและจากนั้นจะได้รับค่ายกเลิกตามข้อ 6 และประการที่สามสำหรับการชดใช้ตามข้อ 17 ตามที่กำหนดและส่วนที่เหลือจะได้รับคืนให้ เวลาชำระค่าที่พักตามที่ระบุในข้อ 11
3. เมื่อ Guest ไม่ชำระเงินมัดจำตามวันที่ที่กำหนดไว้ในวรรค 2 โรงแรมจะถือว่าสัญญาที่อยู่อาศัยเป็นโมฆะ อย่างไรก็ตามจะมีผลบังคับใช้เฉพาะในกรณีที่มีการแจ้งให้ผู้เข้าพักทราบโดยโรงแรมเมื่อมีการระบุระยะเวลาการชำระเงินมัดจำ

ข้อ 4 (สัญญาพิเศษที่ไม่ต้องวางเงินมัดจำ)
1. โดยไม่คำนึงถึงบทบัญญัติของวรรค 2 ของข้อก่อน ๆ โรงแรมอาจทำสัญญาพิเศษที่ต้องวางเงินมัดจำก่อนที่สัญญาจะสิ้นสุดลงตามที่กำหนดไว้ในวรรคเดียวกัน
2. เมื่อโรงแรมไม่ได้ร้องขอการชำระเงินมัดจำตามที่ระบุไว้ในวรรค 2 ของข้อก่อนหน้านี้และ / หรือไม่ได้ระบุวันที่ชำระเงินมัดจำ ณ เวลาที่ได้รับการยื่นขอที่พัก จะถือว่าเป็นโรงแรมที่ยอมรับสัญญาพิเศษที่กำหนดไว้ในวรรคก่อน

ข้อ 5 (การปฏิเสธสัญญาที่พัก)
โรงแรมอาจไม่ยอมรับข้อตกลงในสัญญาที่พักอาศัยในกรณีต่อไปนี้:
(1) เมื่อการยื่นขอที่พักไม่สอดคล้องกับข้อกำหนดในข้อกำหนดและเงื่อนไขนี้
(2) เมื่อจองห้องพักเต็มรูปแบบและไม่มีห้องพัก
(3) เมื่อผู้เข้าพักที่กำลังหาที่พักอาศัยถือเป็นการกระทำที่ขัดต่อกฎหมายหรือขัดต่อความสงบเรียบร้อยหรือศีลธรรมอันดีของที่พัก
(4) เมื่อบุคคลที่กำลังหาที่พักอยู่ในองค์กรอาชญากรรมและสมาชิกตามข้อ จำกัด ในการป้องกันพฤติกรรมที่ไม่สมควรโดยคนร้าย (บังคับเมื่อวันที่ 1 มีนาคมพศ. 2535) (ต่อไปจะถือว่าเป็น "องค์กรอาชญากรรมและสมาชิก") หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องหรือองค์กรต่อต้านสังคมและสมาชิกของตน
(5) เมื่อบุคคลที่กำลังหาที่พักอาศัยเป็นของ บริษัท หรือองค์กรอื่นที่อยู่ภายใต้การควบคุมขององค์กรความผิดทางอาญาและสมาชิกของตน
(6) เมื่อผู้เข้าพักหาที่พักเป็นของ บริษัท และเป็นสมาชิกขององค์กรทางอาญาในฐานะผู้บริหาร
(7) เมื่อผู้เข้าพักหาที่พักได้ทำคำพูดที่น่ารำคาญอย่างน่าทึ่งกับแขกคนอื่น ๆ ;
(8) เมื่อผู้เข้าพักที่กำลังหาที่พักทำหน้าที่อย่างรุนแรงข่มขู่บังคับอย่างขยันขันแข็งทำให้มีความต้องการมากเกินไปหรือขอให้โรงแรมถือว่าเป็นภาระที่ไม่สมควรและ / หรือได้กระทำในลักษณะที่ผ่านมาต่อพนักงานของเรา
(9) เมื่อบุคคลที่กำลังหาที่พักสามารถตรวจพบได้อย่างชัดเจนว่าถือเป็นโรคติดเชื้อ
(10) เมื่อโรงแรมไม่สามารถจัดหาที่พักได้เนื่องจากภัยพิบัติทางธรรมชาติความผิดปกติของสิ่งอำนวยความสะดวกและ / หรือสาเหตุอื่นที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
(11) เมื่อผู้เข้าพักที่ต้องการที่พักเป็นมึนเมามากและเป็นไปได้ที่จะรบกวนหรือรบกวนผู้อื่น
(12) เมื่อผู้เข้าพักที่ต้องการที่พักจะปกปิดในการยื่นคำร้องขอพักอาศัยโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ได้กำไรทั้งจากตนเองหรือบุคคลที่สามโดยการขายสินค้าหรือกิจกรรมอื่นที่คล้ายคลึงกัน
(13) เมื่อผู้เข้าพักที่กำลังหาที่พักไม่เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้หรือไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดการยกเลิกหรือเงื่อนไขการชำระเงิน ณ ขณะที่ทำการจอง

ข้อ 6 (สิทธิในการยกเลิกสัญญาที่พักโดยผู้เข้าพัก)
1. ผู้เข้าพักสามารถยกเลิกสัญญาที่พักได้โดยแจ้งให้โรงแรมทราบ
2. ในกรณีที่ Guest ได้ยกเลิกสัญญาที่พักอาศัยทั้งหมดหรือบางส่วนเนื่องจากเหตุที่ Guest มีความรับผิด (ยกเว้นในกรณีที่โรงแรมร้องขอการชำระเงินมัดจำภายในระยะเวลาที่กำหนดตามที่กำหนดในวรรค 2 ของ ข้อ 3 และผู้เข้าพักยกเลิกก่อนการชำระเงิน) ผู้เข้าพักจะต้องชำระค่ายกเลิกตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบ 2 อย่างไรก็ตามในกรณีที่ได้มีการทำสัญญาพิเศษตามที่ระบุไว้ในวรรค 1 ของข้อ 4 แล้วจะใช้บังคับได้ก็ต่อเมื่อ Guest ได้รับแจ้งเกี่ยวกับข้อผูกพันในการชำระค่าธรรมเนียมการยกเลิกในกรณีที่ผู้เข้าพักยกเลิก
3. ในกรณีที่ Guest ไม่ปรากฏเวลา 22.00 น. ของวันที่พัก (2 ชั่วโมงหลังถึงเวลาที่คาดว่าจะเดินทางมาถึงหากได้รับแจ้งจาก Hotel) โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าโรงแรมอาจถือว่าสัญญาที่พักถูกยกเลิก โดย Guest

ข้อ 7 (สิทธิ์ในการยกเลิกรายชื่อที่พักโดยโรงแรม)
1. โรงแรมอาจยกเลิกสัญญาที่พักอาศัยในกรณีใดกรณีหนึ่งดังต่อไปนี้:
(1) เมื่อได้มีการขอชี้แจงรายละเอียดในวรรค 1 ของข้อ 2 และไม่ปฏิบัติตามภายในระยะเวลาที่กำหนด
(2) เมื่อการชำระเงินมัดจำที่พักตามที่ระบุในวรรค 2 ของข้อ 3 ได้รับการร้องขอจากโรงแรม แต่ไม่ได้ชำระเงินภายในระยะเวลาที่กำหนด
(3) เมื่อมีการใช้กรณีตามวรรค 3 ถึงมาตรา 13 ในข้อ 5
(4) เมื่อผู้เข้าพักไม่ปฏิบัติตามสิ่งที่ต้องห้ามเช่นการสูบบุหรี่บนเตียงความเสียหายต่อสถานที่ดับเพลิงและข้อห้ามอื่น ๆ ของกฎการใช้ที่กำหนดโดยโรงแรม
2. ในกรณีที่โรงแรมได้ยกเลิกสัญญาที่พักตามวรรคก่อนโรงแรมจะไม่มีสิทธิเรียกเก็บเงินจากผู้เข้าพักสำหรับบริการใด ๆ ในอนาคตในช่วงระยะเวลาตามสัญญาที่ยังไม่ได้รับ

ข้อ 8 (การลงทะเบียน)
ผู้เข้าพักจะต้องลงทะเบียนรายละเอียดดังต่อไปนี้ที่แผนกต้อนรับส่วนหน้าของโรงแรมในวันที่พัก
1 ชื่ออายุเพศที่อยู่สัญชาติและอาชีพของบุคคลทั่วไป
2 หากมีชาวต่างชาติหมายเลขหนังสือเดินทางพอร์ตและวันที่เข้าประเทศญี่ปุ่น
? วันที่และเวลาโดยประมาณของการเดินทาง
4 อื่น ๆ ที่ บริษัท ฯ พิจารณาตามความจำเป็น

ข้อ 9 (จำนวนชั่วโมงการเข้าพักของห้องพัก)
1. แขกสามารถเข้าพักในห้องรับแขกของโรงแรมได้ตั้งแต่เวลา 13.00 น. ถึง 10.00 น. ในเช้าวันรุ่งขึ้น อย่างไรก็ตามในกรณีที่ Guest มีที่พักอย่างต่อเนื่องแขกสามารถเข้าพักได้ตลอดทั้งวันยกเว้นวันที่มาถึงและออกเดินทาง
2. โรงแรมอาจอนุญาตให้ผู้เข้าพักครอบครองห้องได้เกินระยะเวลาที่กำหนดไว้ในวรรคเดียวกันโดยไม่คำนึงถึงบทบัญญัติที่กำหนดไว้ในวรรคก่อน ในกรณีนี้จะเรียกเก็บเงินเพิ่ม

ข้อ 10 (การปฏิบัติตามกฎการใช้งาน)
ผู้เข้าพักจะต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบว่าด้วยการใช้ที่โรงแรมกำหนดซึ่งโพสต์ภายในสถานที่ของโรงแรม

ข้อ 11 (การชำระค่าที่พัก)
1. รายละเอียดและวิธีการคำนวณค่าที่พัก ฯลฯ ที่แขกจะต้องจ่ายตามที่ระบุในตารางที่แนบ 1
2. ค่าที่พัก ฯลฯ ตามที่ระบุไว้ในวรรคก่อนจะต้องชำระด้วยสกุลเงินญี่ปุ่นโดยใช้บัตรเครดิตและคูปองโรงแรมซึ่งโรงแรมยอมรับในเวลาที่ทำการลงทะเบียนหรือตามคำขอของโรงแรม
3. ค่าที่พักจะต้องชำระแม้ว่าบุคคลทั่วไปจะไม่ได้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกที่พักที่โรงแรมจัดไว้ให้และอยู่ในมือของเขา

ข้อ 12 (หนี้สินของโรงแรม)
1. โรงแรมจะชดเชยความเสียหายแก่ผู้เข้าพักหากโรงแรมเกิดความเสียหายแก่บุคคลดังกล่าวในการปฏิบัติตามหรือการไม่ปฏิบัติตามสัญญาที่อยู่อาศัยและ / หรือข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตามจะไม่มีผลบังคับใช้ในกรณีที่ความเสียหายดังกล่าวเกิดขึ้นเนื่องจากเหตุผลที่โรงแรมไม่รับผิดชอบ
2. ความรับผิดชอบของโรงแรมนี้สำหรับที่พักอาศัยเริ่มตั้งแต่เวลาที่แขกลงทะเบียนที่แผนกต้อนรับส่วนหน้าและจะยุติการเดินทางเมื่อออกจากห้องไป
3. แม้ว่าโรงแรมจะได้รับเครื่องหมาย "PASS MARK" (ใบรับรองความเป็นเลิศของมาตรฐานการป้องกันอัคคีภัยที่ออกโดยสถานีดับเพลิง) นอกจากนี้โรงแรมยังได้รับความคุ้มครองจาก Hotel Liability Insurance เพื่อจัดการกับไฟที่ไม่คาดคิดและ / หรืออื่น ๆ ภัยพิบัติ

ข้อ 13 (การจัดการเมื่อโรงแรมไม่สามารถจัดหาห้องพักตามสัญญา)
1. เมื่อไม่สามารถจัดหาห้องพักได้จะต้องจัดที่พักที่มีมาตรฐานเดียวกันที่อื่นให้แก่ผู้เข้าพักโดยเท่าที่ทำได้โดยได้รับความยินยอมจากผู้เข้าพัก
2. เมื่อไม่สามารถจัดที่พักอื่นได้แม้ว่าจะมีบทบัญญัติของวรรคก่อนโรงแรมจะจ่ายเงินให้แก่ผู้เข้าพักเป็นจำนวนเงินค่าชดเชยเท่ากับค่าธรรมเนียมการยกเลิกและจะต้องจ่ายค่าชดเชยสำหรับการชดใช้ อย่างไรก็ตามโรงแรมไม่สามารถจัดหาที่พักได้เนื่องจากสาเหตุที่โรงแรมไม่รับผิดชอบโรงแรมจะไม่ชดเชยแก่ผู้เข้าพัก

ข้อ 14 (การจัดการเรื่องของเอกสารที่นำส่ง)
1. โรงแรมจะชดเชยความเสียหายแก่แขกเมื่อเกิดความสูญเสียความเสียหายหรือความเสียหายอื่น ๆ อันเกิดจากสินค้าเงินสดหรือของมีค่าที่ผู้เข้าพักฝากไว้ที่แผนกต้อนรับยกเว้นในกรณีที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้เนื่องจากสาเหตุที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างไรก็ตามสำหรับเงินสดและสิ่งของมีค่าเมื่อโรงแรมร้องขอให้ผู้เข้าพักรายงานประเภทและมูลค่าของโรงแรม แต่แขกไม่ได้ดำเนินการดังกล่าวโรงแรมจะชดใช้ Guest ที่อยู่ในวงเงิน 50,000 เยน
2. โรงแรมจะชดเชยความเสียหายแก่แขกเมื่อเกิดความสูญเสียความเสียหายหรือความเสียหายอื่น ๆ อันเป็นผลมาจากเจตนาหรือความประมาทในส่วนของโรงแรมกับสินค้าเงินสดหรือสิ่งของมีค่าซึ่งถูกนำเข้าไปในสถานที่ของโรงแรมโดย Guest แต่ไม่ได้ฝากไว้ที่แผนกต้อนรับ อย่างไรก็ตามสำหรับบทความที่ประเภทและมูลค่าดังกล่าวไม่ได้แจ้งล่วงหน้าโดยผู้เข้าพักโรงแรมจะชดเชยผู้เข้าพักภายในวงเงิน 50,000 เยน
3. บทความต่างๆเช่นผลงานศิลปะและของเก่า แต่ไม่สามารถฝากได้

ข้อ 15 (การดูแลสัมภาระและ / หรือสิทธิของผู้เข้าพัก)
1. เมื่อสัมภาระของผู้เข้าพักถูกนำเข้าไปในโรงแรมก่อนที่จะเดินทางมาถึงโรงแรมจะต้องรับผิดชอบในกรณีที่ได้รับการยอมรับจากโรงแรมแล้ว สัมภาระจะถูกส่งมอบให้แก่ผู้เข้าพักที่แผนกต้อนรับเมื่อเช็คอิน
2. หากมีสัมภาระหรือของใช้ส่วนตัวอยู่ในห้องหลังจากที่แขกเช็คเอาท์
โรงแรมจะเป็นไปตามกฎทั่วไปรอการติดต่อจากเจ้าของรายการและปฏิบัติตามคำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับรายการ ในกรณีที่เราไม่ได้รับคำแนะนำจากเจ้าของหรือถ้าไม่สามารถระบุเจ้าของรายการได้สิ่งของมีค่าเงินสดและสิ่งของซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลจะถูกส่งไปยังสถานีตำรวจที่ใกล้ที่สุดเพื่อความปลอดภัยภายใน 7 วัน รายการอื่น ๆ ทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ที่โรงแรมและจำหน่ายหลังจากผ่านไปสามเดือน อย่างไรก็ตามอาหารเครื่องดื่มยาสูบนิตยสารและสิ่งของอื่น ๆ ที่เน่าเสียง่ายซึ่งอาจส่งผลต่อสุขอนามัยของสถานที่จะถูกกำจัดในวันเดียวกันกับที่พบ
3. ความรับผิดของโรงแรมเกี่ยวกับการดูแลสัมภาระสัมภาระและสัมภาระของผู้โดยสารในกรณีที่มีวรรคสองก่อนหน้านี้ให้ถือว่าเป็นไปตามบทบัญญัติของวรรค 1 ของบทก่อนหน้าในกรณีของวรรค 1 และตามบทบัญญัติ ของวรรค 2 ของข้อเดียวกันในกรณีของวรรค 2

ข้อ 16 (ความรับผิดในเรื่องที่จอดรถ)
โรงแรมจะไม่รับผิดชอบต่อการถูกคุมขังยานพาหนะของแขกเมื่อแขกใช้ที่จอดรถของโรงแรมเนื่องจากจะถือว่าโรงแรมมีพื้นที่สำหรับจอดรถเพียงอย่างเดียวไม่ว่าจะเป็นกุญแจสำคัญในการวางรถ ไปโรงแรมหรือไม่

ข้อ 17 (ความรับผิดของผู้เข้าพัก)
ผู้เข้าพักจะชดเชยความเสียหายที่เกิดจากความตั้งใจหรือความประมาทในส่วนของโรงแรม

ข้อ 18 (กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาลเฉพาะ)
ข้อพิพาทเกี่ยวกับข้อตกลงที่พักระหว่างโรงแรมและแขกจะถูกควบคุมโดยกฎหมายของประเทศญี่ปุ่นและศาลแขวงในเขตโยะโกะฮะมะหรือศาลสรุปว่าโยโกฮาม่าจะเป็นเขตอำนาจศาลเฉพาะของศาล

รายละเอียดที่ 1: วิธีการคำนวณค่าที่พัก ฯลฯ สำหรับโรงแรม (วรรคที่ 1 ของข้อ 2 วรรค 2 ของข้อ 3 และวรรค 1 ของข้อ 11)
Contents
Total Amount be paid by the Guest Accommodation Charges Basic Accommodation Charge (Room Charge)
Added Charges Other utilization
Taxes Consumption Tax

หมายเหตุ: ค่าใช้จ่ายเหล่านี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงภายใต้กฎหมายภาษีที่เกี่ยวข้อง


เอกสารที่ 2: การยกเลิกค่าธรรมเนียมสำหรับโรงแรม (อ้างอิงวรรค 2 ของข้อ 6)
Cancellation charges
1 day prior to the accommodation day: 20% of the accommodation charge
Accommodation day: 80% of the accommodation charge
No show: 100% of the accommodation charge

หมายเหตุ:

1. อัตราร้อยละบ่งบอกถึงอัตราการยกเลิกการเรียกเก็บเงินค่าที่พัก
2. เมื่อจำนวนวันที่ได้รับการตัดทอนจะถูกตัดให้สั้นลงค่าธรรมเนียมการยกเลิกสำหรับวันแรกจะจ่ายโดยผู้เข้าพักโดยไม่คำนึงถึงจำนวนวันที่สั้นลง
3. ในสัญญาสำหรับที่พักที่โรงแรมขายให้กับกลุ่มผู้เข้าพัก (12 คนขึ้นไป) หรือขายผ่านทางอินเทอร์เน็ตเป็นต้นโรงแรมอาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงโทษสำหรับการผิดสัญญา ในกรณีดังกล่าวข้อกำหนดดังกล่าวข้างต้นเกี่ยวกับการลงโทษสำหรับการละเมิดสัญญามีผลเหนือกว่าข้อตกลงนี้และโรงแรมจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการละเมิดสัญญาที่บังคับใช้กับบุคคลหรือบุคคลทั่วไปที่พยายามจะทำสัญญาที่พักกับโรงแรม